Mirna Cvetko (rođ. Vukov) rođena je 1990. god. u Zagrebu, gdje je završila osnovnu školu i klasičnu gimnaziju. Diplomirala je 2014. god. na Odsjeku za arheologiju Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu s radom pod naslovom Tegule s pečatom Pansiana iz Arheološkog muzeja u Splitu (mentor dr. sc. D. Tončinić). U srpnju 2018. god. doktorirala je s temom Između tradicije i modifikacije. Rimski zavjetni žrtvenici kao pokazatelji razvoja gospodarstva i društva u provincijama (mentorica dr. sc. M. Sanader). U siječnju 2020. godine izabrana je u znanstveno zvanje znanstvenog suradnika.
Od 01.01.2015. do 31.12.2018. god. zaposlena je na radnom mjestu asistenta na projektu Between the Danube and the Mediterranean. Exploring the role of Roman military in the mobility of people and goods in Croatia during the Roman Era (voditeljica: prof. dr. sc. M. Sanader, financiranje: Hrvatska zaklada za znanost, HRZZ-IP-2013-11-6505), a od 01.01.2019. do 18.10.2022. god. na radnom mjestu poslijedoktoranda na projektu Understanding Roman Borders: the Case of the Eastern Adriatic (voditelji: prof. dr. sc. M. Sanader i izv. prof. dr. sc. D. Tončinić, financiranje: Hrvatska zaklada za znanost, HRZZ-IP-2018-01-4934). Godine 2017. nagrađena je stipendijom Sveučilišta u Zagrebu za jednomjesečni istraživački boravak na Sveučilištu u Beču.
U razdoblju od 2015. god. suradnica je na nekoliko znanstvenih projekata:
- 2019. – 2022. poslijedoktorandica na istraživačkom projektu Understanding Roman Borders: The Case of the Eastern Adriatic (voditelj: dr. sc. D. Tončinić; financiranje: Hrvatska zaklada za znanost)
- 2015. – 2022. suradnica na istraživačkom projektu Rimski obrambeni sustavi u Hrvatskoj (limes) na temelju uvida u neobjavljenu arheološku građu (voditelj: dr. sc. D. Tončinić; financiranje: Sveučilište u Zagrebu)
- 2018. – 2019. suradnica na projektu Techno-Past Techno-Future Project; European Researchers´ Night (odobren u sklopu programa Obzor 2020. Marie Sklodowska-Curie aktivnosti, kojeg provodi Ministarstvo znanosti i obrazovanja Republike Hrvatske)
- 2015. – 2018. asistentica na istraživačkom projektu Between the Danube and the Mediterranean. Exploring the role of Roman military in the mobility of people and goods in Croatia during the Roman Era (voditeljica: dr. sc. M. Sanader; financiranje: Hrvatska zaklada za znanost)
- 2018. suradnica na projektu popularizacije znanosti 365 zašto, 365 zato – društvene i humanističke znanosti u svakodnevnom životu (voditelj: dr. sc. D. Bagić, financiranje: Potpora Ministarstva znanosti i obrazovanja programima popularizacije znanosti u 2018. godini)
- 2017. suradnica na projektu popularizacije znanosti Triljski kraj = arheološki raj! Upoznajmo arheološku baštinu svog kraja! (voditelj: dr. sc. Z. Šimić-Kanaet, financiranje: Potpora Ministarstva znanosti i obrazovanja programima popularizacije znanosti u 2017. godini)
- 2016. – 2017. suradnica na bilateralnom znanstveno-istraživačkom projektu Spomenici VII legije u Dalmaciji i Meziji (voditelji: doc. dr. sc. D. Tončinić i dr. sc. M. Korač, financiranje: Ministarstvo, znanosti, obrazovanja i sporta Republike Hrvatske i Ministarstvo prosvjete, znanosti i tehnološkog razvoja Republike Srbije)
Autorica je niza znanstvenih radova objavljenih u domaćim i inozemnim publikacijama. Autorica je knjige Rimski zavjetni žrtvenici s područja Hrvatske (2022) i koutorica knjige Rimski spoliji iz Tilurija. Vodič po triljskom kraju (2021). S predavanjima je sudjelovala na više desetaka međunarodnih i domaćih znanstvenih skupova. Urednica je nekoliko zbornika. Sudjelovala je na više arheoloških iskopavanja u zemlji i inozemstvu.